The time before

The time before. Cyril Bonin.

Ponent Mon

The time before és una novel·la gràfica, traduïda del francès al castellà per Ana Millán, que ens porta a viatjar en el temps, un dels somnis que ha perseguit la humanitat al llarg de la història de la literatura i el cinema. Des de La màquina del temps de H.G. Wells fins al còmic Barri llunyà de Jiro Taniguchi o en el cinema des de Retorn al futur a Atrapat en el temps.  

Aquesta història explica la vida d'un fotògraf, en Walter, que de forma aparentment inesperada li arriba a les mans un amulet que li permetrà retornar a qualsevol moment del passat, sempre i quan aquest moment hagi estat després d'haver rebut l'amulet. Walter comença a viure  amb la tranquil·litat de poder corregir qualsevol error, només cal desitjar tornar al passat per prendre una decisió diferent. Un dia, però, una fet inesperat el farà reflexionar i deixarà que el destí agafi les regnes de la vida. Però la temptació és forta, serà capaç de controlar-se?

L'autor utilitza una composició de les vinyetes dinàmica, gens feixuga, que contrasta amb els colors ocres i apagats que volen donar l'efecte del retrat sèpia, molt adequat per evocar records d'una vida que va endavant i endarrere. També cal destacar que les il·lustracions retraten molt bé l'època i el lloc: els cotxes, l'entorn, el vestuari, fins i tot el mobiliari transporten el lector a un viatge als Estats Units dels anys 50 i 60.

Cyril Bonin, nascut a Borgonya el 1969, va començar a crear les seves pròpies històries en imatges des de petit. Va estudiar Belles Arts i es va especialitzar en il·lustració. El 1999 va començar a dibuixar el primer àlbum de la sèrie FOG, de Casterman, però aviat va publicar obres completes com a autor, com la que avui comentem o també Cámara obscura, o la que també podreu trobar a la biblioteca Quintett, historia de Dora Mars.

Cristina Rufí Juanals